La Generalitat de Catalunya y el gobierno central han alcanzado hoy un acuerdo para desbloquear la situación de la inmersión lingüística en los colegios catalanes. Los portavoces de ambos ejecutivos han anunciado la solución que pone fin a la polémica de las últimas semanas: los niños catalanes dirán el sujeto de la oración en catalán y el predicado en castellano.
«Els meus amics i jo estamos muy contentos», han declarado algunos niños catalanes tras conocer la noticia.
La Consejería de Educación ha presentado también una guía que permitirá a los jóvenes catalanes saber cuándo tienen que utilizar cada idioma. Por ejemplo, las oraciones yuxtapuestas tendrán que ser enunciadas en castellano, mientras que las subordinadas se dirán en catalán. También tendrán que tener en cuenta el tipo de nombre para decidir qué lengua emplean: los nombres abstractos, siempre en catalán; los concretos, en español.
La sociedad catalana ha acogido con entusiasmo la noticia, que pone solución por fin al debate de la inmersión lingüística en esta comunidad autónoma.
